If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way. 如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休,那就离开家自食其力吧。
Women workers are entitled to maternity leave with full pay. 女工产假期间工资照发。
Fathers can also take up to 11 days of paternity leave with no loss of pay. 孩子的父亲也会有11天的带薪产假。
Men are allowed two weeks of paternity leave, on statutory pay. 男性有两周陪产假,并且有法定薪酬。
Google is already famed as an extremely benevolent employer, giving its workforce free food, free laundry and five months 'maternity leave on full pay. 谷歌的人性化政策已经全球闻名,这里的员工有免费食品,免费洗衣服务,以及五个月的带薪产假。
Australia's Ben Williams, for instance, took six months 'leave without pay from his job as a physical education teacher to focus on the World Cup. 比如,澳大利亚的威廉斯(BenWilliams)是一名体育老师,他休了六个月的无薪假,以便全身心投入世界杯的裁判工作。
Discrimination against pregnant women includes firing, forced leave without pay, being denied a place to pump breast milk and being barred from some work, witnesses told the five-member EEOC panel at a hearing on the issue. 在听证会上,证人告诉平等就业机会委员会的五人评判小组说,对怀孕女性的歧视包括解雇、强迫停薪留职、拒绝提供哺乳场所和禁止从事部分工作。
However, staff often do opt for the unpaid leave because they have regular pay packages and benefits. 但好事多的员工往往选择接受不带薪休假,因为他们有正规的薪酬待遇和福利。
You would not leave a school for millions of pay, you will not immediately have mobile phones is the Deputy Chief Executive they must rely on your efforts earned. 你不会一离开学校就有百万年薪,你不会马上就是拥有移动电话的副总裁,两者你都必须靠努力赚来。
All modern expeditions begin with a Puja ceremony in which Sherpas and other team members leave offerings and pay homage to the gods of the mountain. 所有的探险队都要在登山之前举行一个礼拜仪式,夏尔巴人和其他探险队成员要向山上诸神供奉祭品、表达虔诚。
Muslim employees with more than three years continuous service may be granted a pilgrimage leave with full pay for a period of20 calendar days for performing the Hajj. 连续工作三年以上的穆斯林员工将被批准获得为期20个日历日的全薪朝圣假去朝觐。
I won't leave here until you pay my money back! 你不还钱我就不走了!
If part B absent from class and do not apply to leave, part A will not pay for the unworked period. 如果乙方未向甲方提出请假,而旷工不上课,甲方有权在其旷工期间按双倍罚扣其工资。
He operates an honour system, where people take bagels and leave the cash to pay for them. 他建立了一个信誉制度,由人们自行取走面包圈,并自行留下买面包圈的钱。
If I give you$ 10, that won't leave me enough cash to pay the bill. 如果我给你10英镑的话我就没有足够的现金来付账单了。
Fix weak public finances that leave India unable to pay for essential development expenditure, let alone nuclear submarines and aircraft carriers: then the elephant will really be able to run. 薄弱的公共财政,令印度无力支付必要的发展支出,更不用说发展核潜艇和航空母舰。先解决好这个问题,那么大象就真的能跑了。
She said not to leave until you pay. 她说如果你不给,就不要走。
Under proposals being considered by MEPs, mothers would also be given the right to work part-time for a year after having a baby, and be entitled to20 weeks'maternity leave on full pay. 在欧洲议会成员正在被考虑的那些提议下,有孩子的妈妈有权要求一年的部分工作时间,而且有权享受20周的带薪产假。
He concluded to leave on pay day. 他决定在发薪水这一天辞职。
Keep monthly records regarding staff tardiness, absenteeism, vacation, sick leave, leave with out pay, compassionate leave, and maternity leave for MIS reports and year-end bonus evaluation. 记录每月员工迟到、缺勤、病假、无薪请假、补休、产假情况,并带入每月财务报告和年终奖金评定。
An employee required accompanying their spouse, child or parent to be treated outside the country may be granted up to14 calendar days leave with pay. 被要求陪同配偶,孩子或父母出国治疗的员工最多可获得14天带薪假期。
Without holiday regulation, but because contract menstrual disease, classics doctor is diagnosed must when shutdown is treated, answer to be handled according to sick leave pay. 没有假期规定,但由于患月经病,经医生诊断必须停工治疗时,应按照病假待遇处理。
The service period of employees carries a significant impact on the determination of sick leave pay; 员工的工龄对职工的病假工资确定具有重要影响;
He says they tell you to leave and they will not pay you because you are an African. 他说,他们叫你离开,告诉你不会付给你工资,因为你是个非洲人。
If I'm to leave this afternoon, should I pay the rent of today? 如果我下午离开,是否还需要付今天的房租?
You were going to leave without your pay? 你打算不拿工资就走?
She had to leave and HP had to pay her enormously so that a new CEO can do the job. 但董事会要的是利润,她只好离开,惠普因此支付她巨额离职金以便让新的CEO就任。
I cannot give you any commitment for more leave and better pay. 我不能允诺你更多休假、更高报酬。
Your little tramp didn't leave any money to pay her. 你的婊子没有留任何钱付她工资。